RADAR JOGJA - Beberapa hari yang lalu IU telah merilis lagu terbarunya berjudul “Love Wins All”.
Lagu ini berhasil mencuri perhatian publik, terutama para pecinta K-Pop.
Lagu barunya pun dirilis bersamaan dengan Music Video yang dibintangi oleh IU sendiri bersama V BTS yang berperan sebagai pasangannya di MV tersebut.
Makna lagu “Love Wins All” menceritakan tentang sepasang kekasih yang saling mencintai sampai akhir hayatnya meskipun ada yang menghalanginya.
Begini lirik lagu “Love Wins All”.
Dearest, darling, my universe
Nal deryeoga julrae?
Naui i gananhan sangsangryeokeuron
Tteoolril su eopneun goteuro
Jeogi meolri from Earth to Mars
Kkok gati gajulrae?
Geugoti eodideun, oraen oeroum
Geu bandaemaleul chataseo
Eotteon silsuro
Itorok urineun
Hamkkeilkka?
Sesangegeseo domangchyeo run on
Nawa jeo kkeutkkaji gajwo my lover
Nappeun gyeolmalilkka gil ileun uri dul? Mm
Buseojidorok nareul kkok ana
Deo saranghi naege ipmatchwo lover
Love is all, love is all
Love, love, love, love
Gyeolguk, geureomedo
Eojjaeseo urineun?
Seoroilkka?
Sesangegeseo domangchyeo run on
Nawa jeo kkeutkkaji gajwo my lover
Nappeun gyeolmarilkka gil ileun uri dul? Mm
Chanchanhi neoreul du nune dama
Han beon deo pyeonanhi useojuryeom
Yuyeonghadeut tteooreun
Geunal geu bamcheoreom
Nawa hamkke geop eopsi jeomureojullae?
Sansanhi nareul deo mangchyeo ruiner
Neowa seulpeojigo sipeo my lover
Pillyeonegeseo domangchyeo run on
Nawa jeo kkeutkkaji gajwo my lover
Ilbureo naranhi gil ileun uri du saram
Buseojidorok nareul kkok ana
Deo saranghi naege immatchwo lover
Our love wins all, love wins all
Love, love, love, love
Makna dan terjemahan lagu “Love Wins All”
Yang tersayang, sayang, alam semestaku
Maukah kamu mengantarku?
Ketempat yang aku tidak ingat
Dengan imajinasiku yang buruk
Jauh dari Bumi ke Mars
Maukah kamu ikut denganku?
Dimanapun itu, kesepian yang panjang
Temukan kebalikannya
Karena suatu kesalahan
Beginilah cara kami
Apakah kita bersama?
Lari dari dunia, larilah
Ikutlah denganku sampai akhir, kekasihku
Apakah ini akhir yang buruk atau kita berdua tersesat?
Pegang aku erat-erat sampai aku terjatuh
Cium aku lebih penuh kasih sayang
Cinta adalah segalanya, cinta adalah segalanya
Cinta, cinta, cinta, cinta
Namun pada akhirnya
Mengapa kita?
Apakah itu satu sama lain?
Lari dari dunia, larilah
Ikutlah denganku sampai akhir, kekasihku
Apakah ini akhir yang buruk atau kita berdua tersesat?
Aku dengan hati-hati menatapmu
Silahkan tersenyum dengan nyaman sekali lagi
Mengambang seperti sedang berenang
Seperti malam itu
Maukah kamu pergi menuju matahari terbenam bersamaku
Tanpa rasa takut?
Itu semakin membuatku hancur, perusak
Aku ingin bersedih bersamamu kekasihku
Lari dari hal-hal yang tak terhindarkan, teruskan
Ikutlah denganku sampai akhir kekasihku
Kami berdua yang sengaja tersesat berdampingan
Pegang aku erat-erat sampai aku terjatuh
Cium aku lebih penuh kasih sayang
Cinta kita menenangkan segalanya
Cinta menenagkan segalanya
Cinta, cinta, cinta. (Firda/Radar Jogja)
Baca Juga: Ubak Ubek Solo Raya, Densus 88 Tangkap 10 Terduga Teroris, Berikut Kronologi...
Editor : Meitika Candra Lantiva